أحمد رحمانى همدانى ( مترجم : سيد حسن افتخارزاده )

42

فاطمة الزهراء ( ع ) بهجة قلب المصطفى ( ص ) ( فاطمه زهرا ( ع ) شادمانى دل پيامبر ) ( فارسي )

13 - حضرت هادى عليه السّلام : ( 1 ) رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرمود : دخترم فاطمه بدان جهت « فاطمه » ناميده شد كه خداوند عزّ و جل او و دوستانش را از آتش جدا ساخته و به دور نگه داشته است . ( عوالم العلوم و المعارف 11 / 30 ) 14 - حضرت ابو محمّد امام حسن عسكرى عليه السّلام : ( 2 ) ابو هاشم عسكرى گويد : از حضرت عسكرى عليه السّلام پرسيدم : به چه جهت فاطمه عليها السّلام ، « زهرا » ناميده شد ؟ فرمود : بدان جهت كه چهره‌اش براى امير المؤمنين در آغاز روز ، بسان خورشيد درخشان مىدرخشيد و به هنگام ظهر بسان ماه تابان و در وقت غروب مانند ستارهء فروزان ، تابناك بود . ( عوالم العلوم و المعارف 11 / 33 ) 15 - حضرت بقية اللّه أرواحنا له الفداء : ( 3 ) اگر نبود كه دوستدار شايستگى و مهر بر شما بوده و اگر نسبت به شما محبّت و علاقه نداشتيم ، از گفتگوى با شما روى گردانده و كارى به كار شما نداشته و به آزمايش خود كه درگيرى با يك ستمگر سركش و گمراه است كه عده‌اى را نيز در گمراهى به دنبال مىكشد مىپرداختيم ، هم او كه با پروردگار خود به نزاع و ضدّيت برخاسته و مدّعى چيزى شده كه مربوط به او نبوده و حقّ كسى را كه خداوند اطاعت او را واجب نموده منكر شده است ، همان ستمگر غاصب « 1 » . من از دختر رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم سرمشق نيكويى دارم : انسان نادان به پستى كار خودش گرفتار خواهد شد و به زودى شخص كافر خواهد دانست كه فرجام كار از آن كيست ؟ ( بحار الانوار 53 / 180 - 179 )

--> ( 1 ) ظاهرا مقصود جعفر كذّاب است .